Should I offer premixed minerals along with the buffet?

No. Offering sweetened/flavored minerals alongside the buffet minerals can interfere with the ability of the animals to self regulate.